Indelab Archives - AI Customer Service

NUK II

Bence Sebok — Wed, 01 Oct 2025 14:54:29 +0000

Nemzeti és Egyetemi Könyvtár tervpályázat, Ljubljana

Ügyfél

-

Helyszín

Ljubljana, Szlovénia

Dátum

2012

Státusz

Tervpályázat

A régi tisztelete

Ljubljana római kori maradványai adják helyszínét a jövőbeni Nemzeti és Egyetemi Könyvtár épületének. Ez a speciális körülmény izgalmas intellektuális kihívást jelentett számunkra, hiszen egy kortárs épületet kellett egy többezer éves építészeti emlékkel összhangba hozni.

A tervezés során, a helyi adottságokkal élve, változatos térhasználati lehetőségeket alakítottunk ki. Koncepciónk központi eleme a természetes fény bejuttatása a belső terekbe és a romokra. A napfény jelenléte így a római utcák fény-árnyék viszonyait idézi.

Az épület struktúráját az alatta található római kori cardo és decumana utak szervezik, meghatározva a könyvtár keresztirányú közlekedési rendszerét.

A földszinti tereket megnyitottuk a zajosabb városi élet felé, míg az felsőbb szinteken befelé forduló területeket alakítottunk ki, hogy zártságukkal az elmélyülést szolgálják.

Az épület homlokzatát kopolit üvegből terveztük, mely nemcsak arra alkalmas, hogy korlátozza a külső és belső tér közti vizuális kapcsolatot, ezzel is a koncentrált munkát támogatva, hanem azt is lehetővé teszi, hogy az épület ideálisan illeszkedjen az összetett városi környezetbe.

Stáblista: Holló Mátyás, Árva József DLA, Kőhalmy Nóra, Döbrönte Tamás †

Publikációk: https://epiteszforum.hu/ljubljana-nemzeti-es-egyetemi-konyvtar-tervpalyazat-arva-jozsef-hollo-matyas-kohalmy-nora-dobronte-tamas

The post NUK II appeared first on AI Customer Service.

WINK X Store

Bence Sebok — Mon, 01 Sep 2025 00:17:17 +0000

WINK X Store

Ügyfél

WINK

Helyszín

Budapest

Dátum

2016

Státusz

WINK X Store

Egy márka fókuszba helyezése a kreatív belsőépítészet által

A Wink márka magyar divattervezők bevonásával a 2010-es évek közepén hozta létre luxustermék-üzletágát. A minőségi lábbeliket és táskákat egyedi belsőépítészettel ellátott üzletekben forgalmazták. Az üzlethelyek kialakítására tervpályázatot írtak ki, mely során első helyezést értünk el.
Építészeti szándékunk szerint egy letisztult moduláris rendszer jött létre, mely a termékeket helyezte középpontba. Ennek fő egysége az a falpanel, amelyen a „polcrendszer” egymástól egyenlő távolságra beszúrt tüskékből áll, dinamikusan hullámzó felületet képezve. A termékek tetszőleges módon, az aktuális igényeknek megfelelően pakolhatók a „polcokra”.
A rendszer másik fontos komponense egy kirakatba helyezhető keret, melyben kifeszített cipőfűzők alkotnak mintát. Ennek közepében a kiemelt termékek helyezhetők el, a vásárlók figyelmét ide irányítva.
Kiegészítőként egyszerű formavilágú pultokat helyeztünk az üzlethelyiségekbe. A belsőépítészeti elemek a semleges fehér mellett a márka kék színét viselik.
A letisztult komponensek könnyen gyárthatók, gond nélkül beépíthetők és a különféle méretű üzletterekbe jól adaptálhatók. A design a sokszorosíthatóságot is támogatja, hogy bármelyik üzletbe betérve ugyanazt a vásárlói élményt kapjuk.

Holló Mátyás, Pataj Orsolya Mónika

The post WINK X Store appeared first on AI Customer Service.

John Reed Club fitneszstúdió

Bence Sebok — Thu, 07 Aug 2025 23:51:46 +0000

JOHN REED CLUB

Ügyfél

RSG Group

Helyszín

Budapest

Dátum

2016

Státusz

Megvalósult

FELSŐKATEGÓRIÁS DESIGN MAGASMINŐSÉGŰ GENERÁLTERVEZÉS MELLETT

Fitnesztermet tervezni speciális feladat, hiszen nem mindennapi belsőépítészeti, funkcionális és biztonsági elvárásoknak kell megfelelni. Különösen igaz ez, ha a stúdió egy irodaházban kap helyet, ahol további előírásokkal kell számolni.
A John Reed Club felsőkategóriás fitneszterem designját és gépkiosztását a külföldi beruházó határozta meg. A mi munkánk a generáltervezői feladatok és a kiviteli tervezés mellett a kivitelezés támogatása volt, illetve a projekt magyar építési, szabályozási és jogi környezetbe illesztése is a mi felelősségi körünkbe tartozott.
Az együttműködés során tehát a nemzetközi és hazai igények összehangolásával biztosítottuk a projekt eredményességét.
Mivel a stúdió egy irodaházban található a garázs- és egy irodaszint között, kiemelt figyelmet szántunk az akusztikának. A John Reed Clubban az edzések alatt rendszeresen élő DJ-zene szól, amire éppúgy ügyelnünk kellett, mint a testmozgás által generált hangokra, zajokra.
A kiváló szakági kapcsolataink és munkatársaink tapasztalata biztosította, hogy a John Reed Club egy igazán népszerű és egyedi fitneszterem legyen.

Tervezők: Holló Mátyás, Kovács Orsolya, Nikl Judit

The post John Reed Club fitneszstúdió appeared first on AI Customer Service.

Piarista tanoda

Bence Sebok — Tue, 01 Jul 2025 15:56:16 +0000

Piarista tanoda épülete

Ügyfél

Piarista Rend Magyar Tartománya

Helyszín

Sátoraljaújhely

Dátum

-

Státusz

Megvalósult

Építészeti fine dining helyett közösségépítés

A Piarista Rend sátoraljaújhelyi közösségének küldetése a szociális hátrányokkal küzdő családok támogatása, mindenekelőtt a gyermekek tanítása, képzése. A foglalkozások hosszú ideig egy, a célra alkalmatlan lakóépületben kaptak helyet, majd 2016-ban lehetőség nyílt a használaton kívül álló parókiaépület tanodává alakítására.

Az építészeti koncepció szerint olyan épület jött létre, mely a Piarista Rend tanító és közösségformáló misszióját támogatja: lehetőséget biztosít a helyiségek szabad alakítására, attól függően, hogy kislétszámú tanórák vagy sokak által látogatott közösségi alkalmak zajlanak. Mindezt az épület eredeti struktúráját megtartva, azt kiegészítve, továbbépítve teremtettük meg.

Az épület egy hosszú, keskeny telken áll, a határoló utcák közé befeszülve. Ezen adottság miatt a termek egymás mellett, hosszanti irányban helyezkednek el. A meglévő beépítés két új elemmel egészült ki: az épületet lezáró közösségi térrel, illetve az egyes tereket összekötő, az udvarral kapcsolatot teremtő, üvegezett tornáccal. A tanodában zajló oktatási tevékenység megkívánja, hogy a belső termek is természetes fényt kapjanak, ezt a beltér bővületeként kialakított fénykürtővel biztosítottuk.

Az épület az általános iskola és a középiskolai kollégium között helyezkedik el. Az udvar kétirányú megnyitásával a tanoda fizikailag és szimbolikusan is a város és a Piarista Rend intézményeinek összekötő kapcsává vált.

Stáblista:

Holló Mátyás, Árva József DLA, Pataj Orsolya Mónika, Buzás Bence Álmos, Nagy Zsuzsanna, Soltész László Gábor

The post Piarista tanoda appeared first on AI Customer Service.

Diákszálló Józsefvárosban

Bence Sebok — Sun, 01 Jun 2025 12:57:58 +0000

Diákszálló Józsefvárosban

Ügyfél

Magánszemély

Helyszín

Budapest

Dátum

2019

Státusz

KoncepcióTERV

Optimális telekhasználat tudatos tervezési folyamat által

„Van egy értékes telkem, mit csináljak vele?” – ezzel a kérdéssel keresett meg bennünket egy befektető, aki nemcsak tervezéssel bízott meg bennünket, hanem abban is segítségünket kérte, milyen típusú épület kerüljön a telkére.

Azon túl, hogy alapos kutatást követően értékesítési dokumentációban vázoltuk fel a lehetséges megoldásokat, egy mini tervpályázatot is indítottunk az irodán belül.

Három épülettípus – szálloda, társasház és diákszálló – létrehozására alkalmas a terület. Ennek megfelelően három tervezői csoportot alakítottunk ki, mely tagjai vázlatterveket készítettek és körvonalazták az adott épület gazdaságos üzemeltetésének lehetőségeit.

A tervpályázatot a megbízónk bírálta el, megfontolt választása a diákszállóra esett. Ennek egyik oka, hogy Budapest VIII. kerületében működik a legtöbb hallgatót számláló egyetemi kar, a diákok pedig keresik a magas minőségű kollégiumi szállásokat.

Munkatársaink egy L alakú épületet terveztek, mely legfőbb értéke, hogy egy belsőkertet ölel közre. A kert intenzíven kapcsolódik a diákszállóhoz, a közösségi funkciók mind kertkapcsolattal lettek kialakítva.

Munkánk eredményeként egy üresen álló telek optimális beépítése vált lehetővé, reflektálva a kerület igényeire és a jövőbeni használók kényelmére.

Stáblista: Holló Mátyás, Pataj Orsolya Mónika, Árva József DLA, Külüsné Kiss Anna Sára, Novák-Mester Petra, Nagy Júlia, Polácsek Viola, Soltész László Gábor

The post Diákszálló Józsefvárosban appeared first on AI Customer Service.

BKV Előre Jégcsarnok

Bence Sebok — Thu, 01 May 2025 00:19:38 +0000

BKV Előre Jégcsarnok

Ügyfél

Magyar Jégkorong Szövetség

Helyszín

Budapest

Dátum

2020

Státusz

Kiviteli terv

Kemény sport, légies épület

A jégcsarnok kész engedélyezési tervvel rendelkezett, amikor megbízást kaptunk a kiviteli tervek elkészítésére. Ennélfogva egy már kialakult tömeg továbbgondolása és a megbízói igényeknek megfelelő átformálása volt a feladat.
A tervezés ezen szakaszában a bejárat a főhomlokzatra került, így optimálisan kialakított közlekedőrendszer teszi egyértelművé a tájékozódást az épületben. A bejárat mellett található büfé pedig teraszkapcsolattal bővült.
A homlokzat szellős, áttört burkolatot kapott a kötelező gépészeti elemek előtt, kikönnyítve a tömeget. Az itt alkalmazott üveg, fém és látszóbeton a jég szilárdságára és színvilágára reflektál.
A tervezés során egyszerű és kopásálló anyagokat választottunk a belterekbe, figyelembe véve a sport keménységét és ebből adódóan a használat közben prognosztizálható magas terhelést. A puritán belső teret a Magyar Jégkorong Szövetség piros színe lazítja fel.

Engedélyezési terv: Simoncsik Mária és Pallós Béla
Generáltervezés: CEOS Kft., Pohl Ákos
Építészet: indelab – Holló Mátyás, Külüsné Kiss Anna Sára, Mester Petra, Nagy Júlia, Soltész László Gábor

The post BKV Előre Jégcsarnok appeared first on AI Customer Service.

Egészségügyi központ, Kinshasa

Bence Sebok — Tue, 01 Apr 2025 15:50:29 +0000

Egészségügyi központ, Kinshasa

Ügyfél

Afrikáért Alapítvány

Helyszín

Kinshasa, Kongó

Dátum

2017

Státusz

VÁZLATTERV

Megérteni egy másik kultúrát

A Kongói Demokratikus Köztársaságban az egészségügyi ellátáshoz való hozzáférés korlátozott a szegényebb lakosság számára. Ezért is volt hiánypótló feladat egy egészségügyi központ tervezése Kinshasába, a fővárosba.

A tervezés során elsődleges szempont volt számunkra a helyi igények megértése. Ehhez a design thinking módszerét alkalmaztuk egy kinshasai alapítvány és egy helyi orvos bevonásával.

A leendő központot működtető szakmai csoport lehetőségeinek felmérése és megértése alapján alakult ki a tervezői program. A ház nemcsak egészségügyi ellátást, hanem prevenciós oktatást is biztosítana a lakosság számára, emellett szállást is kínálna a helyszínre érkező európai vendégorvosoknak.

A lokális hagyományokra épülő építészeti motívumok figyelembe vétele segített a helyi igényekhez igazodásban és az épület funkcionalitásának növelésében.

Felkészülve arra, hogy az áram és a víz nem mindig biztosított, low-tech épületet terveztünk: jelentős szerepet kapott a megfelelő tájolás és árnyékolás, a gravitációs szellőztetés által pedig a folyamatos légcsere garantálása.

Elképzeléseink szerint az egészségügyi központ helyben gyártott építőanyagokból készülhet, helyi munkaerő bevonásával, hozzájárulva az épület környezetkímélő kialakításához és a közösség fejlődéséhez.

Építészeti tervezés, service design: Holló Mátyás, Pataj Orsolya Mónika, Novák-Mester Petra, Soltész László Gábor

The post Egészségügyi központ, Kinshasa appeared first on AI Customer Service.

Piarista közösségi tér

Bence Sebok — Tue, 01 Apr 2025 12:50:06 +0000

Piarista közösségi tér

Ügyfél

Piarista Rend Magyar Tartománya

Helyszín

Sátoraljaújhely

Dátum

-

Státusz

KIVITELI TERV

Modernista épület rekonstrukciója műemléki környezetben

Amikor egy aktív közösség számára készül épület, a tervezési munka egyik legfontosabb eleme az épületet használók igényeinek megismerése. Ehhez eredményes módszert biztosít a közösségi tervezés és a service design, ami a Piarista közösségi tér tervezésének is alapjául szolgált.

A tanárok és diákok maguk alakíthatták a tereket a falak és a berendezési tárgyak pozíciójának változtatásával az épület 1:50 arányú makettjében, hogy megmutassák elképzeléseiket és a terek adta lehetőségekkel is szembesüljenek. A játékos módszer gyorsan és egyszerűen tette egyértelművé a valós igényeket, melyek ismeretében optimális építészeti válaszok születhettek.

A Piarista közösségi tér az eredetileg konyha-étkezdeként működő, 1960-as évek végén épült modernista épület átalakításával jöhet létre. Mivel a ház a műemlékvédelem alatt álló, szintén a Piarista Rend által működtetett kollégium szomszédságában áll, az építészeti korok és stílusok harmonikus egymás mellett élésének megteremtése is fontos szempont volt. Az tervezői koncepció szerint a közösségi tér nem klasszicizálódik, az évtizedek alatt rárakódott rétegektől megszabadítva megtartja modernista arcát és visszafogott megjelenését.

Stáblista: Holló Mátyás, Pataj Orsolya, Árva József DLA, Külüsné Kiss Anna Sára, Mester Petra, Nagy Júlia, Polácsek Viola, Soltész László Gábor

The post Piarista közösségi tér appeared first on AI Customer Service.

SPAR üzlet felújítása

Bence Sebok — Sat, 01 Mar 2025 12:56:48 +0000

SPAR üzlet felújítása

Ügyfél

Spar Magyarország Kft.

Helyszín

Budapest

Dátum

2019

Státusz

MEGVALÓSULT

Precíz tervek, gyors határidők

Amikor üzlethelyiséget tervezünk, a szakágak pontos összehangolása mellett, rendszerint szűk határidővel, precíz tervekre van igény. Némi építészeti kreativitásra még ilyenkor is szükség van.

A Spar Magyarország számára több mint húsz üzletet újítottunk fel országszerte, az adott helyszín igényeinek eleget téve.

A belső elrendezés rendszerint szigorú szabályokon alapul, aminek célja a vásárlói élmény fokozása, ezáltal pedig a forgalom növelése.

Az épület külső megjelenésében is vannak kötöttségek, megfelelve a márka sajátosságainak, de ezen a felületen némi játékosságra is lehetőség nyílik. Az őrmezei üzlet esetében ez a homlokzat felső traktusában valósulhatott meg, ahol a paneles környezetre reflektálva az épületek ablakkiosztásának hangulatát jelenítettük meg; a bejárat fölött karakteresebben, a sarkok felé haladva kevésbé hangsúlyosan, hogy a vásárló tekintetét a bejárathoz vezessük.

Az igazán precíz és gondos munkavégzés mellett a megrendelő szigorú pénzügyi igényeinek is meg kell felelni a munkafolyamat során. A hosszú évek óta tartó közös munka igazolja vissza számunkra az ügyfél elégedettségét.

Stáblista: Holló Mátyás, Pataj Orsolya Mónika, Novák-Mester Petra, Soltész László Gábor

The post SPAR üzlet felújítása appeared first on AI Customer Service.

Családi ház egy szőlőhegyen

Bence Sebok — Sat, 01 Feb 2025 23:51:06 +0000

Családi ház egy szölőhegyen

Ügyfél

Magánberuházó

Helyszín

Telki

Dátum

2017

Státusz

Vázlatterv

FIGYELEM ÉS GONDOSSÁG

Családi ház tervezése során elsődleges célunk az ügyfél igényeinek és életmódjának megértése, hogy olyan otthont hozhassunk létre számára, mely boldogsággal tölti el. Az igényeit oly módon optimalizáljuk, hogy az elvárások területben, funkciókban és a környezethez illeszkedésben is egymásra találjanak a lehetőségeivel.
Négyfős család számára terveztünk otthont egy jól benapozott telken. A megrendelő kérésére kiemelt figyelmet fordítottunk a konyha megalkotására. Egy nagy alapterületű, az érkezés és a panorámás kert felé egyaránt forduló, a nappalival egybenyitható vagy attól zsilipelhető helyiséget terveztünk. Az intim zónák – háló-, fürdőszobák, gardrób és tanulósarok – a közösségi terektől szeparáltan kaptak volna helyet.
Hogy miért feltételesmódban fogalmazunk? Minden projektünk során folyamatosan kalkuláljuk a költségeket. A megbízói igények alakulásával kiderült, hogy a család pénzügyi lehetőségei nem egyeztethetők össze a vágyott épület költségeivel. Így végül szakmai támogatásunk mellet egy meglévő házba ruházott be a megbízó.
Amennyiben úgy látjuk, hogy nem valósítható meg a megrendelő számára optimális épület, lebeszéljük a tervezésről és abban segítjük, hogy megtalálja a számára megfelelő otthont. Felelősséggel fordulunk ügyfeleink felé.

Tervezők: Holló Mátyás, Pataj Orsolya, Árva József DLA, Polácsek Viola, Soltész László Gábor

The post Családi ház egy szőlőhegyen appeared first on AI Customer Service.